Yerli Kardeşler... Almanya'da doğup büyüdüler. 2000 yılında Crytek firmasını kurdular. FarCry oyunu ve CryEngine motoru ile tüm dünyada adlarından söz ettirdiler. Şimdi sıra geldi Crysis'e...
Son zamanların en çok merak uyandıran oyunu Crysis 16 Kasım'da piyasaya çıktı. Ancak Yerli Kardeşlerin Türk oyunculara bir süprizi var. Crysis bu kez tamamen Türkçe!
Crytek firmasının kurucuları Cevat Yerli, Avni Yerli ve Faruk Yerli, yeni oyunun tanıtımı için bugün İstanbul'da bilişim basınıyla buluştu. Intel'in düzenlediği organizasyonda Crysis'i anlatan kardeşler ilk kez oyunun Türkçe sürümünü lanse ettiler. Oyunun Türkçeleştirme işi için Türkiye'deki profesyonel seslendirme sanatçıları kullanılmış. Bu sanatçıların arasında İpek Tuzcuoğlu, Ziya Kürküt gibi ünlü isimler de bulunuyor.
Oyundaki en ufak bağrışma ve efektlerden tutun da bütün geçiş filmleri adeta sinema dublajı kalitesinde seslendirilmiş ve sonuç tek kelime ile mükemmel olmuş. Hatta İngilizce'de gündelik argoda çok sık kullanılan bazı küfürler bile Türkçe'ye uyarlanmış ve seslendirilmiş.
İşte oyunun Türkçe seslendirilmiş halinden bir kesit:
Bu alan Flash 7 veya daha yüksek eklenti gerektiriyor.
Yükleyin!Yerli Kardeşler, bu seslendirme işi için ekstra bir maliyet yüklenmişler ancak bunu tamamen bir jest olarak düşünüyorlar. Hatta oyunun Türkiye'deki satış fiyatını sadece 49 YTL gibi düşük bir fiyat olarak belirlemiş durumdalar.
Yerli Kardeşler basın toplantısında yaptıkları açıklamada Crysis'i Türkiye'nin potansiyeli görmek için bu şekilde bir promosyonla piyasaya sürdüklerini açıkladılar. Şu anda dünyanın en iyi grafiklerine sahip sayılı oyundan biri olan Crysis gibi bir oyun, tamamen Türkçe seslendirmeli ve 49 YTL gibi düşük bir fiyata yine satılmazsa bir daha Türkiye pazarı için hiçbir oyun firmasının herhangi bir promosyon düzenlemeyeceğini anlattılar.
Yerli Kardeşlerin açıklamalarından diğer önemli satır başlarını da aktaralım:
- Crysis'in tüm dünyada ilk 3 ayda 2 milyon adet satılması bekleniyor.
- Crysis'i geliştiren Crytek firmasında 27 ülkeden 155 kişi çalışıyor. Yerli kardeşler dışında Crytek ekibinde 3 Türk daha yer alıyor.
- Crysis'in 1 pikseli için yapılan işlemler Farcry'ın 1 pikseli için yapılan işlemlerden 150 kat daha karmaşık.
- Crymod.com sitesinde Crysis'in demosu için 3 yeni mod daha indirilip oynanabiliyor. Bu modlar tamamen oyuncular tarafından oluşturulmuş.
Bu arada Crysis ile ilgili herkesin kafasını karıştıran bir soru işareti var: Acaba benim bilgisayarım bu oyunu kaldırır mı? İşte Crytek tarafından açıklanan sistem konfigürasyon listesi:
En az sistem konfigürasyonu:
CPU: Intel Pentium 4 2.8 GHz (Vista için 3.2 GHz), Intel Core 2.0 GHz (Vista için 2.2 GHz), AMD Athlon 2800+ (Vista için 3200+)
RAM: 1GB (Vista için 1.5 GB)
Ekran kartı: NVIDIA GeForce 6800 GT, ATI Radeon 9800 Pro
VRAM: 256MB Grafik Belleği
Disk alanı: 12GB
DirectX: DX9.0c veya DX10
Önerilen sistem konfigürasyonu:
CPU: Core 2 Duo/Athlon X2
RAM: 1.5GB
Ekran kartı: NVIDIA 7800 Serisi, ATI Radeon 1800 Serisi
VRAM: 512MB grafik belleği
Disk alanı: 12GB
DirectX: DX9.0c veya DX10
Crysis'in erkan görüntüleri ve grafik kalitesini izlemek için tıklayın.
Yapılan yorumlar: (41)
 | PC World Okuru tarafından 13 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| 49 ytl mi? o zaman korsana ne gerek var. alınır valla. |
 Bu yoruma aynen katılan 19 kişi daha var.
|
|
| gokhan tarafından 13 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
oyunu kesinlikle orijinal alacağım. türkçe seslendirmeli oyunların devamının gelmesi için bu şart. hem de 49 ytl diğer ülkelerdeki satış fiyatının oldukça altında. |
| Bu yoruma aynen katılan 15 kişi daha var.
|
|
| sinan tarafından 13 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
oyunu kesinlikle orjinal alacağım. Türkçe oyunlara tam destek vermeliyiz. 49 YTL böyle bir oyun için son derece ucuz bir fiyat. |
| Bu yoruma aynen katılan 15 kişi daha var.
|
|
| gokhan tarafından 13 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
|
zaten yerli kardeşler de toplantıda bunun üstünde durdular. Electronic Arts il başta Türkçe oyun yapmaya yanaşmamış. seslendirme maliyeti, oyunun Türkiye'den kar etmesini engeller diye düşünmüşler. fakat daha sonra yerli kardeşler büyük bir fedakarlık gösterip "zarar ederseniz cebimizden karşılarız" deyip olayı tatlıya bağlamışlar. bu oyunu korsan almak ayıp olur. |
| Bu yoruma aynen katılan 14 kişi daha var.
|
|
| spoilt tarafından 15 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| nereden alınır bulamıyoruz ama |
| Bu yoruma aynen katılan 33 kişi daha var.
|
|
| tanerg tarafından 15 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
ayın 16'sinda satisa cikacak. Muhtemelen her DVD Kitap satan yerde bulabileceksiniz. |
| Bu yoruma aynen katılan 31 kişi daha var.
|
|
| Hüseyin tarafından 15 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| İşte Türk kardeşliği bu..Umarım benim gibi herkes orjinal oyun alır.Çok sevindim.Teşekkürler.. |
| Bu yoruma aynen katılan 35 kişi daha var.
|
|
| Mürsel tarafından 16 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Ya oyun bugün çıktı ama herkes alırım diyo fakat nerden alınır kimse yazmamış.Bu oyunu online yada herhangi bir mağza nerden bulabilirim bilen varsa çok iyi olur..aramadığım yer kalmadı bulamıyorum...kocaelide oturuyorum...ilgilenenlere şimdiden teşekkürler.... |
| Bu yoruma aynen katılan 15 kişi daha var.
|
|
| cenk tarafından 16 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
Merhaba arkadaşlar,
Crysis arayıp, nereden alacağını bulamayan tüm arkadaşlara duyurulur... Türkiyenin neresinde olursanız olun 5 kuruş kargo ücreti ödemeden, mağazaya gidip alsanız ödeyeceğiniz tutar olan 49,90 YTL. ye kapınıza kadar teslimat hizmetini cenktekin sizlere sunuyor:
http://dukkanlar.gittigidiyor.com/cenktekin_Limited_Edition_DVD_Shop/ |
| Bu yoruma aynen katılan 16 kişi daha var.
|
|
| morpheus tarafından 17 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| turkcesinin torenti yok mu bir yerlerde |
| Bu yoruma aynen katılan 11 kişi daha var.
|
|
| sinan baştuğ tarafından 17 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Kesinlkle orjinal alınıp,bu insanlar desteklenmeli |
| Bu yoruma aynen katılan 34 kişi daha var.
|
|
| Microsoft Sam tarafından 17 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Ben Sam oldum olalı hiç bu kadar korsan alma isteği içimde olmamıştı zaten oyun benim sistemime göre çatur çutur oynarım..Yaşasın kötülük... |
| Bu yoruma aynen katılan 29 kişi daha var.
|
|
| antimorpheus tarafından 17 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Bu yoruma aynen katılan 13 kişi daha var.
|
|
| mesut tarafından 18 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
oyunun full türkçe olması beni o kadar cezbettiki inanamazsınız burdan türk oyun yapım firmalarına sesleniyorum lütfen ama lütfen oyunları türkçe yapın size garanti veririm ki daha sonra çıkacak oyunlar da böyle bi cazip fiyata satılırsa korsan oyun diye bişi kalmaz ama benim
tahminim bu oyun dünya çapında 15milyondan daha fazla satış yapacak altına imzamı koyarım tekrar Crytek firmasına çok ama çok teşekkür ederim saygılar.
|
| Bu yoruma aynen katılan 21 kişi daha var.
|
|
| MERT tarafından 19 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| SÜPER Bİ OYUNA BENZİYO HEMDE TÜRKÇE |
| Bu yoruma aynen katılan 31 kişi daha var.
|
|
| kader tarafından 20 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
ARK laraıma katılıyorum bu oyun bızım ıcın cok onemlı ı kapıyı açabılır onu ıcın herkes orjınal almalı bıde korsana dur demek lazım artık!!!!!!
|
| Bu yoruma aynen katılan 31 kişi daha var.
|
|
| mesut tarafından 20 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| arkadaşlar sizden çok ama çok rica ederim Lütfen ama lütfen orjinal oyun alın eğer korsana devam edersek böyle oyunları artık rüyamızda görürüz lütfen crysis oyununun orjinalini alın |
| Bu yoruma aynen katılan 18 kişi daha var.
|
|
| mehmet tarafından 22 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Bu yoruma aynen katılan 10 kişi daha var.
|
|
| yavuz tarafından 22 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
bu fiyata bu oyunu almayıp halen torrent ve beleş indirme peşinde olanlara kafa atasım geliyor... |
| Bu yoruma aynen katılan 9 kişi daha var.
|
|
| Panki tarafından 22 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
Aylardır bekledim ve sonunda aldım harika güzel ve kalita bâbında harika ötesi Oyun'un videosunda gösterildiği gibi türkçe ama birde oynayınca seslerde türkçe olunca biz türkler için oyun dayanılmaz güzel oluyor hepinizin almasını tavsiye ederim 49.90YTL nedir ki haa bazılarınız alamazsa bir diyeceğim yok Bu arkadaş yani canyoldaşlarımızı desteklemek için bence 49.90 YTL hiçbişi az bile normal yabancı bir oyun için 120-150-180YTL verirken türkçe tabanlı bir oyun için neden vermeyelimki ufacık parayı SONUNA KADAR YANINIZDAYIZ "Cevat, Avni Yerli ve Faruk YERLİ kardeşler herzaman en iyiler TÜRKLERDİR ;)
BUNA DİKKAT EDELİM ARKADAŞLAR : Şu anda dünyanın en iyi grafiklerine sahip sayılı oyundan biri olan Crysis gibi bir oyun, tamamen Türkçe seslendirmeli ve 49 YTL gibi düşük bir fiyata yine satılmazsa bir daha Türkiye pazarı için hiçbir oyun firmasının herhangi bir promosyon düzenlemeyeceğini anlattılar. |
| Bu yoruma aynen katılan 11 kişi daha var.
|
|
| ümir tarafından 22 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| oyunları türkçe oynayabilemiz için son fırsat crysis olabilir.o yüzden lütfen bu oyunu orjinal alıp destek verelim.sonra iyi bir piyasa olduğunu gören yapımcılar oyunlarda türkçe deteğini koyacaklarır.ama orjinal almazsak bir daha türkçe oyun oynamayıda unutun. |
| Bu yoruma aynen katılan 14 kişi daha var.
|
|
| kskalp3er tarafından 22 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Ben dün bimeksten ORİJİNALını aldım.Şu andada oynuyorum.4 bölüm geçtim.Ama bölümler çok ama çok uzun.Seslendirmeler harika ayrıca bolca argo kelime var.Senaryosu çok güzel.Arkadaşlar dogru söylüyor.Lütfen orininal alalım emeğe saygı... |
| Bu yoruma aynen katılan 14 kişi daha var.
|
|
| Gamer tarafından 23 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
Kimse düşünmesin ve 49 ytl'ye original alsın, bu arkadaşlar desteklenmeli. Unutmayın bu verdiğimiz paralarla ileride daha gelişmiş oyunlar uretecekler. Bundan daha iyi fiyat olabilirmi düşünsenize hem türkçe hemde dünyanın en iyi grafikli oyunu. Bu aslında diğer oyun yapımcılarına örnek olmalı ve herkes bu fiyattan türkçe versionunu yapmalı. Bu 3 Türk kardeşle gurur duyuyorum. Kendilerine teşekkürler. |
| Bu yoruma aynen katılan 11 kişi daha var.
|
|
| DENİZ tarafından 24 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| valla arkadaşlar şans kapıyı bir kere çalar buda onlardan biri iyi değerlendirmeliyiz.Benim bilgisayar şuan kaldırmıyor ama yinede gidip orijinal alcağım.Bilgisayarı yükseltince oynarım.YERLİ KARDEŞLEREDE SONSUZ TEŞEKKÜRLER. |
| Bu yoruma aynen katılan 12 kişi daha var.
|
|
| yaramaz tarafından 24 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| valla benim akrabam oyunu yapanlar bana kesin oyunu yollarlar ama ben para verip destek olacağım hemede alıp arkadaşlara dağıtacağım oyunun isminin açılımını merak eden varsa sölenir isteyen arkadaşa elimde farcry in orj. ı val fazla isteyene yolarım saygılar..... bu arada türkçe oyun parasını EA vermedi ceplerinden ödediler |
| Bu yoruma aynen katılan 13 kişi daha var.
|
|
| Şahin Özkan tarafından 25 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| bu benim hayatım boyunca gördüğüm en güzel bilgisayar oyunu üstelik türkçe inanılmaz grur duyuyorum. arkadaşlar bence elimize gelen bu fırsatı tepmiyeli lütfenn orjinalini alalım bakın bizim için türkçe yapılmış üstelik 49 ytl normal fiyatından daha düşük.bize sunulan bu hediyenin karşılığını vermek gerek. ve söylemem gerek inanılmaz derecede güzel grafikleri var oyunu izlerken sanki ooyun değilde film izliyormuşum gibi geldieee daha gerisini siz düşünün.. bunun orjinaline destek verirsek daha ne türkçe crssisler görücez düşünün ben YEMİN EDİYORUMKİ bu oyunun orjinalini alıcam tşkler Cevat yerli tşkler Crytek |
| Bu yoruma aynen katılan 3 kişi daha var.
|
|
| dogan tarafından 25 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
Kesinlikle orjinal alınıp desteklenmeli sonuna kadar katılıyorum ,bu bir nevi mesajda olur bugüne kadar tr oyun yoktu kopya aldık ,bakın yapılınca kopya almıyoruz korsan alma niyetiyle almadık ,tepkiliyiz tadında bir mesaj, ayrıca farcry ı orjinal olarak almak isterim varsa ,deliler gibi aradım bulamadım orjinalini............saygılar |
| Bu yoruma aynen katılan 3 kişi daha var.
|
|
| onur tarafından 26 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
Arkadaşlar zaten bu oyunu kaldıracak bilgisayarınız varsa o zaman bir oyuna 49 lira gibi uygun bir parayı da verebilirsiniz.
Bir de halen burada torrent isteyen arkadaşlar var ya ben de buna şaşırıyorum. Hadi torrenti var diyelim, burada o torren linki yayınlanır mı acaba?
Yavuz arkadaşım, bek şimdi benim de tansiyon yükseldi, kafa atasım geldi torrent isteyenlere. :) |
| Bu yoruma aynen katılan 2 kişi daha var.
|
|
| burak123 tarafından 26 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| oyunu orjinel alacağım ve farcry ardından crysis ğüzelğidiyor |
| Bu yoruma aynen katılan 2 kişi daha var.
|
|
| burak123 tarafından 26 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| oyunu orjinel alacağım ve farcry ardından crysis ğüzelğidiyor |
| Bu yoruma aynen katılan 3 kişi daha var.
|
|
| Ozan tarafından 28 Kasım 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
Torent çökertsin sistemini inşallah! Bari bizimkilere yapmayın yahu! Ben bu oyunu kesinlikle orijinal alacağım, biraz duyarlı olun lütfen siz de öyle yapın... |
| Bu yoruma aynen katılan 2 kişi daha var.
|
|
| emre tarafından 03 Aralık 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| hala torrent diyorlar. ayıptır yaaa |
| Bu yoruma aynen katılan 2 kişi daha var.
|
|
| camoka1230 tarafından 04 Aralık 2007 tarihinde yazıldı: |
|
 |
bu fiyata bu oyunu almamak enayilik olur heralde gel vatandaş gel almayanı dövüyolar :D |
| Bu yoruma aynen katılan 3 kişi daha var.
|
|
| enes tarafından 05 Aralık 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| bu oyun ben dede var bence çok güzel bir oyun |
| Bu yoruma aynen katılan 2 kişi daha var.
|
|
| gürhan barış tarafından 05 Aralık 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| CRYSİS MUTLAKA ORJİNAL ALMALIYIZ ARKADAŞLAR TAM DESTEK İÇİN VE ARTIK BİZİDE ÖNEMSEMELİLER OYUN PİYASASINDA BİZE GÖRE ŞU AN EN ÇOK OYUN OYNAYAN ÜLKELRİN BAŞINDA GELİOZ |
| Bu yoruma aynen katılan 3 kişi daha var.
|
|
| sistem oyun yazılım tarafından 08 Aralık 2007 tarihinde yazıldı: |
|
arkadas..boyle turk kardesim olmasa biz türkçe oyunlar nerede oynabilirdik ..artık yamasız..tamanmen orijinal oyun ve ben yurtdişda yaşıyorum yurtdişda bu oyun daha paylı arkadaslar
eger yanlış hatırlamıyorsam
turkiye 49 ytl olması gerekiyor |
| Bu yoruma aynen katılan 3 kişi daha var.
|
|
| timur tarafından 10 Aralık 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Arkadaşlar bu oyun sayesine dağıtıcı firma EA Games bundan sonra tüm oyunlarda türkçe dil paketi de ekleyecekmiş.Bu oyun çok işler başardı.Türkçe yi Uluslar arası diller arasına soktu.Birçok oyun ve pogramlar böyle başarılı işlerin ardından Türkçeyi görmeye başladılar.Hayatınızda bir kere de olsa bu oyunu orjinal alın,onlara destek olun . |
| Bu yoruma aynen katılan 2 kişi daha var.
|
|
| çağatay tarafından 14 Aralık 2007 tarihinde yazıldı: |
|
| Bu yoruma aynen katılan 3 kişi daha var.
|
|
| PCW Online Ziyaretçisi tarafından 04 Şubat 2008 tarihinde yazıldı: |
|
| slm öncelikle böyle bişey yaptıgınızdan gurur duydum bir giresunlu olarak tebrikler başarılarınızın devamını dilerim fiyatıda çok ucuz tekkelimeyle mükemmel başarılar |
| Bu yoruma aynen katılan 2 kişi daha var.
|
|
| PCW Online Ziyaretçisi tarafından 26 Eylül 2008 tarihinde yazıldı: |
|
Ben Daha Oyunu Alamadım.Ama en yakın zamanda alıcam.bana online yada direk gidip alabileceğim bir mağaza varsa enmoby_rooaet.co.uk@hotmail.com mail adresime Yazarsanız sevinirim.unutmadan yapılan bu çalışma YERLİ Kardeşler Ve TÜRKİYE'nin Oyun sektöründeki Drumu için Çok önemli...
LÜTFEN SATIŞI İÇİN BU KADAR UCUZA VERİLİRKEN KORSAN ALMAYALIM....BU DRUM İÇİN ÇABALAYANLARA HAKSIZLIK YAPMAYALIM.... |
|
| PCW Online Ziyaretçisi tarafından 30 Eylül 2008 tarihinde yazıldı: |
|
| bende orjinal alacam. oyunu oynadım bitirdim ve hayran kaldım. umarım carfurda tr olarak bulabilirim. |
|
